Khalil Albatran

Khalil Albatran est un metteur en scène, acteur et créateur de musique palestinien indépendant.  Diplômé de l’Académie d’art dramatique de Ramallah et du Conservatoire national de musique Edward Saïd, il met en scène depuis 2019 plusieurs pièces en Palestine et à l’étranger et déploie une carrière d’acteur au sein de diverses productions comme avec le Rasail Theater et le Freedom Theater de Jénine, sous la direction d’Ahmed Tobasi.   En 2021, il fonde, avec d’autres artistes, le groupe Athar pour la production théâtrale indépendante. Ce groupe a été créé pour découvrir de nouveaux artistes et pour proposer du théâtre qui reflète la vie des gens, se rebelle contre la réalité politique et construit de nouvelles expériences basées sur la recherche.   Khalil est également professeur de théâtre dans de nombreuses institutions et établissements, s’appuyant sur son approche unique de la formation, qui inclut la voix, le mouvement et la performance pour les acteurs. Sa dernière mission en tant que formateur a été réalisée avec l’école de théâtre Freedom dans le camp de réfugiés de Jénine.  Enfin, Khalil est également un membre fondateur du groupe de musique Mushtabik, en Palestine. 

Khalil Albatran is an independent Palestinian director, actor, and music creator. A graduate of the Ramallah Academy of Dramatic Arts and the Edward Said National Conservatory of Music, he has directed several plays in Palestine and abroad since 2019 and has pursued an acting career in various productions, including work with Rasail Theater and the Freedom Theater in Jenin (direction of Ahmed Tobasi).  In 2021, he, along with other artists, founded Athar Group for Independent Theater Production. This group was established to discover new artists and to develop theater that reflects people’s lives, rebels against political reality and builds new experiences based on research. Khalil is also a certified theater trainer in many institutions and theaters, relying on his unique approach to training, which includes voice, movement, and performance for actors. His latest mission as a trainer was with the Freedom Theater School in Jenin refugee camp. Finally, Khalil is also a founding member of the music group Mushtabik, in Palestine.